Cyffredinol

Christmas Competition

A chance to win a prize for the best window or front of house decorations!

Llanrug Community Council will be giving out a prize for the two homes with the best decorations within its area. If you would like to take part, please email clerc@llanrug.cymru or send a message to the Facebook page with your address.

The competition will run until 13 December.

The winner will receive a voucher for £30 and the runner up will receive a voucher for £20 from Wavell’s butcher.

Wishing you a happy and healthy Christmas

Cynllun Pecyn Bwyd

Mae cyfle i drigolion Llanrug a Cwm y Glo a ystyrir yn fregus, neu sydd wedi cael ei effeithio yn sgil Cofid-19, drwy naill ai golli gwaith neu wedi gweld gostyngiad yn eu incwm i dderbyn pecyn bwyd wythnosol. Bydd y bwyd yn cael ei ddanfon i chi tua 18:30 ar nos Wener.

Os ydych yn credu eich bod yn disgyn i un o’r categorïau uchod ac yn dymuno pecyn bwyd, dylech gysylltu a chlerc y cyngor (manylion cyswllt uchod), unrhyw aelod o’r cyngor cymuned neu’r Cynghorydd Berwyn Parry Jones (aelod Cwm y Glo ar Gyngor Gwynedd ar 0791 771 3099) gan ddarparu’r wybodaeth yma:-

Enw:
Cyfeiriad:
Rhif Ffon:
Sawl person sydd yn byw yn y tŷ:

Food Package Scheme

Residents of Llanrug and Cwm y Glo, who are considered vulnerable, or have lost their employment or their income has been reduced as result of Covid-19, to receive a weekly food package. The food package will be delivered to you around 18:30 on Friday’s.

If you consider that you fall into one of the above categories and would like a food package, please contact the council clerk (contact details above), any member of the community council or Councillor Berwyn Parry Jones (Cwm y Glo Council member Gwynedd on 0791 771 3099) providing the following information: –

Name:
Address:
Telephone Number:
Number of persons living at the address:

Llanrug Community Council Sign Competition

The council has launched a competition to design signs to be located around the area to encourage drivers to slow down. The competition is open to anyone who lives within the council’s area which includes Cwm y Glo and Pontrug.

The person whose sign is chosen will receive a £30 book voucher.

Entries should be sent to the clerk at clerc@llanrug.cymru by 31 October 2020 or to the address below.

If you require any further information, please contact the clerk or any member of the council.

CYNGOR CYMUNED LLANRUG COMMUNITY COUNCIL
Clerc / Clerk: Mr Meirion Jones PSLCC
7 Nant y Glyn
Llanrug
Gwynedd
LL55 4AH

Cystadleuaeth Arwyddion Cyngor Cymuned Llanrug

Mae’r cyngor wedi creu dwy gystadleuaeth i ddylunio arwyddion i’w lleoli o amgylch yr ardal i annog gyrwyr i arafu. Mae’r gystadleuaeth yn agored i unrhyw un sydd yn byw oddi fewn i ffiniau’r cyngor, sydd yn cynnwys Cwm y Glo a Pontrug.

Bydd y person sydd wedi creu’r arwydd a ddewisir yn derbyn taleb llyfrau o £30.

Gellir anfon ceisiadau i’r clerc at clerc@llanrug.cymru erbyn 31 o Hydref 2020 neu i’r cyfeiriad isod.

Os ydych angen rhagor o wybodaeth mae croeso i chwi gysylltu â’r clerc neu unrhyw aelod o’r cyngor.

CYNGOR CYMUNED LLANRUG COMMUNITY COUNCIL
Clerc / Clerk: Mr Meirion Jones PSLCC
7 Nant y Glyn
Llanrug
Gwynedd
LL55 4AH

Llanrug Community Council Logo Competition

Llanrug Community Council is looking to modernize and update its current logo, as the current one does reflect the council’s current activities, responsibilities, or the area as it is today.

The council has launched a competition to design a new logo, which is open to anyone living within the council’s boundaries, which includes Cwm y Glo and Pontrug. The council is open to all ideas and there are no logo restrictions.

The person who created the chosen logo will receive a £ 30 book voucher.

Entries should be sent to the clerk at clerc@llanrug.cymru by 31 October 2020 or at the address below.

If you require any further information, please do not hesitate to contact the clerk or any member of the council.

CYNGOR CYMUNED LLANRUG COMMUNITY COUNCIL
Clerc / Clerk: Mr Meirion Jones PSLCC
7 Nant y Glyn
Llanrug
Gwynedd
LL55 4AH
Tel: 07769 112875

Cystadleuaeth Logo Cyngor Cymuned Llanrug

Mae Cyngor Cymuned Llanrug yn edrych i foderneiddio a diweddaru ei logo presennol, oherwydd nid yw’r un presennol yn adlewyrchiad o weithgareddau, cyfrifoldebau presennol y cyngor, na’r ardal fel y mae heddiw.

Mae’r cyngor wedi creu cystadleuaeth i ddylunio logo newydd, sydd yn agored i unrhyw un sydd yn byw oddi fewn i ffiniau’r cyngor, sydd yn cynnwys Cwm y Glo a Pontrug. Mae’r cyngor yn hollol agored i syniadau a does dim amodau ar y logo.

Bydd y person sydd wedi creu’r logo a ddewisir yn derbyn taleb llyfrau o £30.

Gellir anfon ceisiadau i’r clerc at clerc@llanrug.cymru erbyn 31 o Hydref 2020 neu i’r cyfeiriad isod.

Os ydych angen rhagor o wybodaeth mae croeso i chwi gysylltu â mi.

CYNGOR CYMUNED LLANRUG COMMUNITY COUNCIL
Clerc / Clerk: Mr Meirion Jones PSLCC
7 Nant y Glyn
Llanrug
Gwynedd
LL55 4AH
Ffon: 07769 112875