Newyddion & Hysbysebion

Hysbysiad pennu’r dyddiad ar gyfer arfer hawliau etholwyr

Atodiad 4 – Hysbysiad archwilio

Hysbysiad pennu’r dyddiad ar gyfer arfer hawliau etholwyr
CYNGOR CYMUNED LLANRUG

Blwyddyn ariannol yn dod i ben ar 31 March 2023

1. Dyddiad cyhoeddi 1 MEHEFIN 2023

2. Bob blwyddyn, archwilir y cyfrifon blynyddol gan Archwilydd Cyffredinol Cymru. Cyn y dyddiad hwn, mae unrhyw berson â diddordeb yn cael cyfle i archwilio a gwneud copïau o’r cyfrifon a’r holl lyfrau, gweithredoedd, contractau, biliau, talebau a derbynebau ac yn y blaen sy’n ymwneud â hwy am 20 diwrnod gwaith ar rybudd rhesymol. Ar gyfer y flwyddyn a ddaeth i ben 31 Mawrth 2023, bydd y dogfennau hyn ar gael ar rybudd rhesymol ar gais i:

Y Clerc
7 Nant y Glyn
LLANRUG
Gwynedd
LL55 4AH

Neu drwy drefniadau eraill drwy clerc@llanrug.cymru

Rhwng yr oriau o 17:00 a 20:00 o ddydd Llun i ddydd Gwener
Yn dechrau ar 3 Gorffennaf 2023
Ac yn dod i ben ar 28 Gorffennaf 2023

3. O 11 Medi 2023, hyd nes y bydd yr archwiliad wedi ei gwblhau, mae gan Etholwyr Llywodraeth Leol a’u cynrychiolwyr hefyd:

yr hawl i holi’r Archwilydd Cyffredinol ynglŷn â’r cyfrifon.
yr hawl i ddod gerbron yr Archwilydd Cyffredinol a mynegi gwrthwynebiad i’r cyfrifon neu unrhyw eitem ynddynt. Rhaid rhoi rhybudd ysgrifenedig o wrthwynebiad i’r Archwilydd Cyffredinol yn gyntaf. Rhaid rhoi copi o’r rhybudd ysgrifenedig hefyd i’r Cyngor.

Rhybudd Archwilio 22-23

Hysbysiad pennu’r dyddiad ar gyfer arfer hawliau etholwyr
Darllenwch Fwy

Notice of appointment of the date for the exercise of electors’ rights

Annex 4 – Audit notice

Notice of appointment of the date for the exercise of electors’ rights
LLANRUG COMMUNITY COUNCIL

Financial year ending 31 March 2023

1. Date of announcement 1 JUNE 2023

2. Each year the annual accounts are audited by the Auditor General for Wales. Prior to this date, any interested person has the opportunity to inspect and make copies of the accounts and all books, deeds, contracts, bills, vouchers and receipts etc relating to them for 20 working days on reasonable notice. For the year ended 31 March 2023, these documents will be available on reasonable notice on application to:

The Clerk
7 Nant y Glyn
Llanrug
Gwynedd
LL55 4AH

Or by arrangements via clerc@llanrug.cymru between the hours of 17:00 and 20:00 on Monday to Friday commencing on 3 July 2023 and ending on 28 July 2023

3. From 11 September 2023, until the audit has been completed, Local Government Electors and their representatives also have:

   the right to question the Auditor General about the accounts.
   the right to attend before the Auditor General and make objections to the accounts or any item in them. Written notice of an objection must first be given to the Auditor General. A copy of the written notice must also be given to the council.

The Auditor General can be contacted via: Community Council Audits, Audit Wales, 1 Capital Quarter, Tyndall Street, Cardiff, CF10 4BZ or by email at communitycouncilaudits@audit.wales.

Audit Notice 22-23

Notice of appointment of the date for the exercise of electors’ rights
Darllenwch Fwy

SEDD WAG ACHLYSUROL-WARD LLANRUG

CYNGOR CYMUNED LLANRUG
SEDD WAG ACHLYSUROL-WARD LLANRUG

RHODDIR RHYBUDD TRWY HYN o 3 sedd wag achlysurol mewn swydd cynghorydd yn ward Llanrug ar Gyngor Cymuned Llanrug.

Cynhelir etholiad i lenwi’r sedd wag os cyflwynir cais ysgrifenedig am etholiad sy’n cynnwys llofnod deg etholwr o’r ward uchod i’r: Swyddog Canlyniadau, Cyngor Gwynedd, Swyddfa’r Cyngor, Caernarfon, Gwynedd LL55 1SH o fewn y cyfnod sy’n diweddu am 12.00pm ar ddydd Gwener, 19 Mehefin, 2023.

Os na dderbynnir cais am etholiad, llenwir y sedd wag gan y Cyngor Cymuned.

Meirion Jones
Clerc y Cyngor
Dyddiedig 30 Mai 2023

Sedd Wag Llanrug

SEDD WAG ACHLYSUROL-WARD LLANRUG
Darllenwch Fwy

CASUAL VACANCY- LLANRUG WARD

LLANRUG COMMUNITY COUNCIL
CASUAL VACANCY- LLANRUG WARD

NOTICE IS HEREBY GIVEN of 3 casual vacancies in the office of councillor in Llanrug ward on Llanrug Community Council.

An election will be held to fill the vacancy if a request in writing for an election which includes the signatures of ten electors of the said ward is sent to: The Returning Officer, Gwynedd Council, Council Offices, Caernarfon, Gwynedd LL55 1SH within the period ending at 12 noon on Friday, 19 June, 2023.

In the absence of a request for an election, the vacancy will be filled by the Community Council.

Meirion Jones
Clerk to the Council
Dated 30 May 2023

Casual Vacancy – Llanrug

CASUAL VACANCY- LLANRUG WARD
Darllenwch Fwy

Cyfle Cymru – Cymru Iach ar Waith

Mae Cyfle Cymru yn wasanaeth sy’n helpu pobl sydd â phroblemau camddefnyddio sylweddau a/neu gyflyrau iechyd meddwl i gael gwaith, addysg neu hyfforddiant.

Mae Cyfle Cymru yn darparu’r cymorth sydd ei angen arnoch i ddod o hyd i’r swydd, cyfle hyfforddi neu gymwysterau cywir.

Taflen Cyfle Cymru

Cyfle Cymru – Cymru Iach ar Waith
Darllenwch Fwy

Cyfle Cymru – Healthy Working Wales

Cyfle Cymru is a service which helps people with substance misuse issues and/or mental health conditions into work, education or training.

Cyfle Cymru provides the support you need to find the right job, training opportunity or qualifications.

Cyfle Cymru Leaflet

Cyfle Cymru – Healthy Working Wales
Darllenwch Fwy

Cysylltedd am ddim

CYNGOR CYMUNED LLANRUG YN CAEL CYSYLLTEDD AM DDIM GAN VODAFONE
I FYND I’R AFAEL AG ALLGÁU DIGIDOL O FEWN EI ARDAL

Heddiw, cyhoeddodd Cyngor Cymuned Llanrug y bydd yn defnyddio cysylltedd digidol am ddim, drwy gynllun ‘charities.connected’  Vodafone, i fynd i’r afael ag allgáu digidol yn yr ardal. Mae’r cyngor wedi cael 50 cerdyn SIM; bydd y cyngor yn defnyddio’r rhain i gefnogi unigolion a theuluoedd o fewn ei ardal i fynd ar-lein a chael mynediad at ei wasanaethau.

Mae cynllun ‘charities.connected’ Vodafone ar agor i unrhyw elusen gofrestredig a fyddai’n elwa o gysylltedd am ddim, naill ai i wella ei allu digidol, estyn ei wasanaethau neu helpu unigolion a theuluoedd y mae’n eu cynorthwyo i fynd ar-lein. Gall unigolion o fewn ardal Cyngor Cymuned Llanrug geisio am y cysylltedd am ddim, ar ffurf cardiau SIM gyda 40GB o ddata y mis, a galwadau a negeseuon testun am ddim, am chwe mis. I ymgeisio, cysylltwch â’r Clerc ar 07769 112875, drwy e-bost i clerc@llanrug.cymru  neu gysylltu ag unrhyw aelod o’r cyngor cymuned.

Dywedodd y Cynghorydd Berwyn Parry Jones, Cadeirydd Pwyllgor Bwyd a Llesiant, Cyngor Cymuned Llanrug, a Cynghorydd Sir dros ardal Cwm y Glo,  “tra rydym wedi wynebu heriau yn ystod y pandemig, rydym hefyd wedi sylweddoli budd enfawr y gall technoleg a chysylltedd ei roi, yn ein galluogi i gyrraedd mwy o bobl, a rhoi cymorth y mae wir ei angen arnynt. Bydd y cysylltedd am ddim hwn drwy gynllun ‘charities.connected’ Vodafone yn ein helpu i barhau â’r gwaith yma.”

Dywedodd Emma Reynolds, Pennaeth Cyfathrebu, Materion Cynaliadwyedd a Rheoleiddiol, Vodafone UK:

“Rydym wedi ymrwymo i fynd i’r afael ag allgáu digidol. Rydym yn gobeithio, drwy ddarparu cysylltedd am ddim i Gyngor Cymuned Llanrug ac elusennau rhagorol eraill ar draws y DU sy’n cael effaith enfawr ar eu cymunedau, gallwn helpu i greu cymdeithas ddigidol fwy cynhwysol. Rydym yn annog unrhyw sefydliad sydd o’r farn y gallent elwa i ymgeisio ar-lein ac edrychwn ymlaen at glywed sut y mae’r cysylltedd hwn wedi helpu.”

Mae cynllun charities.connected Vodafone yn rhan o’i ymrwymiad i fynd i’r afael ag allgáu digidol.

 Am fwy o wybodaeth, plîs cysylltwch gyda:

Clerc
Cyngor Cymuned Llanrug
07769 112875
clerc@llanrug.cymru

Cysylltedd am ddim
Darllenwch Fwy